《红色手推车》PDF电子书下载
《红色手推车》内容简介
[美国] 威廉·卡洛斯·威廉斯 / 李晖 / 北京联合出版公司 / 2022-1 / 55.00元 威廉·卡洛斯·威廉斯（William Carlos Williams）
20 世纪诗坛巨匠，对美国现代诗歌影响最大的诗人之一。他的诗因短小精悍、以日常生活为中心，为许多读者所传颂。威廉斯一生深居简出，以儿科医生的身份工作四十多年直到退休，被誉为“契诃夫之后最重要的文人医生”。著名导演吉姆·贾木许为向其致敬，以其生平和诗歌为素材，创作了电影《帕特森》。
李晖
诗人、译者，翻译出版有卡罗尔·安·达菲诗集《狂喜 蜜蜂》、弗兰克·奥哈拉诗选《紧急中的冥想》、查尔斯·西米克诗集《疯子》以及《布里格斯鹅妈妈童谣金典》等。 脾气
傻瓜的歌 / 2
不朽 / 3
诗1909—1917
阴影 / 6
饮酒 / 7
一首情歌 / 8
婚姻 / 10
火之灵 / 11
夜 / 12
生病的非洲人 / 14
中国夜莺 / 15
给想要的人！
田园诗 / 18
韵律图画 / 20
冬天的日落 / 21
歉意 / 23
田园诗 / 25
人马座 / 27
情歌 / 28
树 / 29
致一位孤独的门徒 / 31
诗1918—1921
一位女士的肖像 / 36
玛丽安·摩尔 / 38
致白居易的阴魂 / 39
酸葡萄
唤醒一位老妇人 / 42
冬天的树 / 43
阴天 / 44
给这位刽子手计时 / 45
穷人 / 46
彻底的摧毁 / 47
四月的记忆 / 48
墓志铭 / 49
到达者 / 50
蓝菖蒲 / 51
春天时寡妇的悲歌 / 53
寂寞的大街 / 55
巨大的数字 / 56
春天及所有
农夫 / 58
道路通行权 / 59
死神理发师 / 61
致一位患黄疸病 ★20世纪诗坛巨匠 一生杰作精编集结
★入选哈罗德·布鲁姆《西方正典》 影响几代诗人与艺术家的不朽经典
★深受艾伦·金斯堡、罗伯特·洛威尔、加里·斯奈德、奥克塔维奥·帕斯等名家推崇
★著名导演吉姆·贾木许为向其致敬，以其生平和诗歌为素材，创作了电影《帕特森》。
【编辑推荐】
1.威廉·卡洛斯·威廉斯是20世纪诗坛的宗师级人物，其诗歌风格和创作观念影响深远，被认为是对美国现代诗歌影响最大的诗人。
2.威廉斯的诗歌结构短小精悍，语言简洁朴素，不仅备受专业诗歌读者推崇，更是深受普通读者喜爱，他的许多作品都在读者中广为流传。
3.威廉斯的诗歌围绕着普通人的日常生活所展开，不受时代背景与地域所限制，当今的读者也能从他的诗中看见自己的生活，被其中的日常诗意所打动。
4.威廉斯的诗歌中译本十分稀少，本书以《威廉·卡洛斯威廉斯诗全集》为底本，精选精译120余首经典作品，是了解这位伟大诗人的绝佳选择。
【内容简介】
威廉·卡洛斯·威廉斯是 美国20 世纪最负盛名的大诗人之一，被誉为“美国后现代主义诗歌的鼻祖”。他坚持以口语创作诗歌，认为万物无论美丑皆可入诗，开一代诗风之先。其诗歌风格影响了包括艾伦·金斯堡、加里·斯奈德、罗伯特·洛威尔在内的诸多后世著名诗人。
本书从威廉·卡洛斯·威廉斯一生的创作中，精选120 余首传世之作集结成册。其中既包括最广为传颂的《红色手推车》《便条》《且当一首歌》等名作，也包括诗人不同创作时期的其他代表作，以全面展示这位伟大诗人的创作面貌。
【名家推荐】
他对我们这个时代的诗歌产生了如此显著的影响。
——罗伯特·克里利（美国著名诗人）
一个诗人的伟大不是以他作品的规模来衡量，而是作品的强度和完美程度，以及他的生机与活力。威廉斯创作出了最生机勃勃的美国现代诗歌。
——奥克塔维奥·帕斯（诺贝尔文学奖得主）
20 世纪诗坛巨匠，对美国现代诗歌影响最大的诗人之一。他的诗因短小精悍、以日常生活为中心，为许多读者所传颂。威廉斯一生深居简出，以儿科医生的身份工作四十多年直到退休，被誉为“契诃夫之后最重要的文人医生”。著名导演吉姆·贾木许为向其致敬，以其生平和诗歌为素材，创作了电影《帕特森》。
李晖
诗人、译者，翻译出版有卡罗尔·安·达菲诗集《狂喜 蜜蜂》、弗兰克·奥哈拉诗选《紧急中的冥想》、查尔斯·西米克诗集《疯子》以及《布里格斯鹅妈妈童谣金典》等。 脾气
傻瓜的歌 / 2
不朽 / 3
诗1909—1917
阴影 / 6
饮酒 / 7
一首情歌 / 8
婚姻 / 10
火之灵 / 11
夜 / 12
生病的非洲人 / 14
中国夜莺 / 15
给想要的人！
田园诗 / 18
韵律图画 / 20
冬天的日落 / 21
歉意 / 23
田园诗 / 25
人马座 / 27
情歌 / 28
树 / 29
致一位孤独的门徒 / 31
诗1918—1921
一位女士的肖像 / 36
玛丽安·摩尔 / 38
致白居易的阴魂 / 39
酸葡萄
唤醒一位老妇人 / 42
冬天的树 / 43
阴天 / 44
给这位刽子手计时 / 45
穷人 / 46
彻底的摧毁 / 47
四月的记忆 / 48
墓志铭 / 49
到达者 / 50
蓝菖蒲 / 51
春天时寡妇的悲歌 / 53
寂寞的大街 / 55
巨大的数字 / 56
春天及所有
农夫 / 58
道路通行权 / 59
死神理发师 / 61
致一位患黄疸病 ★20世纪诗坛巨匠 一生杰作精编集结
★入选哈罗德·布鲁姆《西方正典》 影响几代诗人与艺术家的不朽经典
★深受艾伦·金斯堡、罗伯特·洛威尔、加里·斯奈德、奥克塔维奥·帕斯等名家推崇
★著名导演吉姆·贾木许为向其致敬，以其生平和诗歌为素材，创作了电影《帕特森》。
【编辑推荐】
1.威廉·卡洛斯·威廉斯是20世纪诗坛的宗师级人物，其诗歌风格和创作观念影响深远，被认为是对美国现代诗歌影响最大的诗人。
2.威廉斯的诗歌结构短小精悍，语言简洁朴素，不仅备受专业诗歌读者推崇，更是深受普通读者喜爱，他的许多作品都在读者中广为流传。
3.威廉斯的诗歌围绕着普通人的日常生活所展开，不受时代背景与地域所限制，当今的读者也能从他的诗中看见自己的生活，被其中的日常诗意所打动。
4.威廉斯的诗歌中译本十分稀少，本书以《威廉·卡洛斯威廉斯诗全集》为底本，精选精译120余首经典作品，是了解这位伟大诗人的绝佳选择。
【内容简介】
威廉·卡洛斯·威廉斯是 美国20 世纪最负盛名的大诗人之一，被誉为“美国后现代主义诗歌的鼻祖”。他坚持以口语创作诗歌，认为万物无论美丑皆可入诗，开一代诗风之先。其诗歌风格影响了包括艾伦·金斯堡、加里·斯奈德、罗伯特·洛威尔在内的诸多后世著名诗人。
本书从威廉·卡洛斯·威廉斯一生的创作中，精选120 余首传世之作集结成册。其中既包括最广为传颂的《红色手推车》《便条》《且当一首歌》等名作，也包括诗人不同创作时期的其他代表作，以全面展示这位伟大诗人的创作面貌。
【名家推荐】
他对我们这个时代的诗歌产生了如此显著的影响。
——罗伯特·克里利（美国著名诗人）
一个诗人的伟大不是以他作品的规模来衡量，而是作品的强度和完美程度，以及他的生机与活力。威廉斯创作出了最生机勃勃的美国现代诗歌。
——奥克塔维奥·帕斯（诺贝尔文学奖得主）