《超越智力：普鲁斯特的写作课》PDF电子书下载
《超越智力：普鲁斯特的写作课》内容简介
[法] 马塞尔·普鲁斯特 / 沈志明 译、编 / 广西师范大学出版社 / 2022-3 / 58 -
◎ 内容简介
本书从普鲁斯特的多卷本长篇小说《追忆逝水年华》和《驳圣伯夫》中精选美文55篇，每篇一两千字，按写景、状物、叙事、艺评、哲思等分为五辑，将普鲁斯特的小说叙事、文论思想和艺术观点荟萃于一卷之中，恰似一堂堂生动的写作课，每一篇都值得仔细玩味。
普鲁斯特认为，作家只有超越智力，方能重新抓住我们印象中的某些东西，触及艺术唯一的素材。他执着于用文字描摹瞬时的感觉、想法、光线、色彩、声音，在笔尖复原和留住逝去的时光。
本书由译者沈志明先生精心编排、翻译并作序，在编排中体现出对普鲁斯特的深入研究与理解，忠实、优美、考究的译文传达出普鲁斯特的文学风格，让读者能充分体会普鲁斯特高超的文学造诣。
◎ 编辑推荐
本书从不同角度展示了普鲁斯特的写作手法和他所倡导的诗化哲学。作者将描写、抒情、记叙、议论熔为一炉，虽有小说的描摹渲染，更多的则是散文诗的意象转换，揭示了社会、人生、自然的奥妙和真谛，见人之所未见，发人之所未发。
◎ 名人推荐
我在普鲁斯特的风格中寻找不到缺点，任何其他作品与《追忆逝水年华》相比，都显得矫揉造作、缺乏生气。
——诺贝尔文学奖获得者 纪德
普鲁斯特不但开创了意识流小说的创作，而且以几乎全新的美学观点出现于批评界，为法国的文学批评揭开了新的一页。
——翻译家 郑克鲁
◎ 内容简介
本书从普鲁斯特的多卷本长篇小说《追忆逝水年华》和《驳圣伯夫》中精选美文55篇，每篇一两千字，按写景、状物、叙事、艺评、哲思等分为五辑，将普鲁斯特的小说叙事、文论思想和艺术观点荟萃于一卷之中，恰似一堂堂生动的写作课，每一篇都值得仔细玩味。
普鲁斯特认为，作家只有超越智力，方能重新抓住我们印象中的某些东西，触及艺术唯一的素材。他执着于用文字描摹瞬时的感觉、想法、光线、色彩、声音，在笔尖复原和留住逝去的时光。
本书由译者沈志明先生精心编排、翻译并作序，在编排中体现出对普鲁斯特的深入研究与理解，忠实、优美、考究的译文传达出普鲁斯特的文学风格，让读者能充分体会普鲁斯特高超的文学造诣。
◎ 编辑推荐
本书从不同角度展示了普鲁斯特的写作手法和他所倡导的诗化哲学。作者将描写、抒情、记叙、议论熔为一炉，虽有小说的描摹渲染，更多的则是散文诗的意象转换，揭示了社会、人生、自然的奥妙和真谛，见人之所未见，发人之所未发。
◎ 名人推荐
我在普鲁斯特的风格中寻找不到缺点，任何其他作品与《追忆逝水年华》相比，都显得矫揉造作、缺乏生气。
——诺贝尔文学奖获得者 纪德
普鲁斯特不但开创了意识流小说的创作，而且以几乎全新的美学观点出现于批评界，为法国的文学批评揭开了新的一页。
——翻译家 郑克鲁