《信号》PDF电子书下载
《信号》内容简介
[美] 蒂姆·高特罗（Tim Gautreaux） / 程应铸 / 上海译文出版社 / 2022-4 / 89.00 蒂姆•高特罗，美国小说家，1947年出生于路易斯安那州摩根城的劳工阶层家庭。他在东南路易斯安那大学英文系任教三十年，退休后定居田纳西州查塔努加市。
蒂姆•高特罗著有三部长篇小说《下一个舞步》（1998）、《林间空地》（2003）和《失踪者》（2009）和三部短篇小说集《死水恶波》（1996）、《融入孩子》（1999）和《信号》（2017）。高特罗出身于蓝领劳工阶层家庭，是被称为“阿卡迪亚-克里奥尔人”或“卡津人”的路易斯安那州法国人后裔，他的作品大都描写这些人群。
蒂姆•高特罗被广泛视为当代美国南方文学代表性作家，但他认为自己只是“恰好生活在南方的美国作家”。但他强调天主教信仰背景对他创作影响很大。 偶像之殇
重塑信心
坏种
收音机的魔力
修炉人的哀歌
悔
水上魂影
灭虫人
翅膀
钢琴调音师
书评的故事
失手
信号
安抚心灵
一本万利号赌船
电阻起风波
休•皮斯托拉酒后历险
赌桌上的调味酒
保险柜之谜
融入孩子
光亮中的盲区
· · · · · · (
) ◆ 悲悯幽默之笔，写尽底层生存百态
《信号》收入当代美国南方作家蒂姆•高特罗的十二个短篇小说新作和从他前两部短篇集中精选的九个名篇，代表高特罗短篇小说创作的最高水准。
这些故事大都发生在他深爱的路易斯安那州，密西西比河沿岸，有些发生在北卡罗莱纳州以及隆冬的明尼苏达州。读 者仿佛置身美国南方炎热与潮湿的氛围， 看到故事中的男女为信仰和各种心事纠结，看到他们的小镇生活、蓝领工作。一台珍贵的收音机，废弃保险柜里的一台神奇的缝纫机，密西西比河上的驳船，纸牌游戏和赌场，祖父母与儿孙……他们的故事走向荒诞、不安或崇高的结局。
2017年，《信号》被《华尔街日报》和美国公共广播电台评为年度好书。
……
蒂姆·高特罗从不接受随意的文字和简单的讽刺；相反，他有天赋和同情心，能在看似平凡的生活中发现不平凡之处，他的文字具有诗歌的精确和令人难忘的特质。《信号》再次向我们证明，高特罗是美国最杰出的短篇小说家之一。
——罗恩·拉什
长久以来，蒂姆·高特罗是我最爱读的作家之一，他是一位独具风格的文字艺术家，对人心有一种独特的洞察力，细致入微而睿智。他也是那种少有的在长篇小说和短篇小说创作上都有很高造诣的作家。《信号》中的故事无论新旧都同样出色。
——罗伯特·奥伦·巴特勒
我在高特罗这些精彩故事写到的各种大小麻烦里，在他笔下的原始森林和衰败豪宅里，在他优美、智慧和雄心勃勃的句子里，发现了我寻找多年的诗人詹姆斯·迪基。仿佛他就在与我握手。还有弗兰纳里·奥康纳，她也在里面，要求我们所有人，别大惊小怪，讲故事就好。高特罗的作品能让他们骄傲。
——丽贝卡·李，《纽约时报书评周刊》
蒂姆·高特罗的故事是微妙复杂、精心描写的世界，在这些世界里，人性得以挖掘呈现，智慧从最不可能的地方涌现。《信号》中的每个故事都很出色，都令人难忘，各有特色，但整部短篇集建立起一种有力的主题呼应，让读者以新的眼光和谦卑的同情心看待生活。
——吉尔·麦科克尔
蒂姆•高特罗著有三部长篇小说《下一个舞步》（1998）、《林间空地》（2003）和《失踪者》（2009）和三部短篇小说集《死水恶波》（1996）、《融入孩子》（1999）和《信号》（2017）。高特罗出身于蓝领劳工阶层家庭，是被称为“阿卡迪亚-克里奥尔人”或“卡津人”的路易斯安那州法国人后裔，他的作品大都描写这些人群。
蒂姆•高特罗被广泛视为当代美国南方文学代表性作家，但他认为自己只是“恰好生活在南方的美国作家”。但他强调天主教信仰背景对他创作影响很大。 偶像之殇
重塑信心
坏种
收音机的魔力
修炉人的哀歌
悔
水上魂影
灭虫人
翅膀
钢琴调音师
书评的故事
失手
信号
安抚心灵
一本万利号赌船
电阻起风波
休•皮斯托拉酒后历险
赌桌上的调味酒
保险柜之谜
融入孩子
光亮中的盲区
· · · · · · (
) ◆ 悲悯幽默之笔，写尽底层生存百态
《信号》收入当代美国南方作家蒂姆•高特罗的十二个短篇小说新作和从他前两部短篇集中精选的九个名篇，代表高特罗短篇小说创作的最高水准。
这些故事大都发生在他深爱的路易斯安那州，密西西比河沿岸，有些发生在北卡罗莱纳州以及隆冬的明尼苏达州。读 者仿佛置身美国南方炎热与潮湿的氛围， 看到故事中的男女为信仰和各种心事纠结，看到他们的小镇生活、蓝领工作。一台珍贵的收音机，废弃保险柜里的一台神奇的缝纫机，密西西比河上的驳船，纸牌游戏和赌场，祖父母与儿孙……他们的故事走向荒诞、不安或崇高的结局。
2017年，《信号》被《华尔街日报》和美国公共广播电台评为年度好书。
……
蒂姆·高特罗从不接受随意的文字和简单的讽刺；相反，他有天赋和同情心，能在看似平凡的生活中发现不平凡之处，他的文字具有诗歌的精确和令人难忘的特质。《信号》再次向我们证明，高特罗是美国最杰出的短篇小说家之一。
——罗恩·拉什
长久以来，蒂姆·高特罗是我最爱读的作家之一，他是一位独具风格的文字艺术家，对人心有一种独特的洞察力，细致入微而睿智。他也是那种少有的在长篇小说和短篇小说创作上都有很高造诣的作家。《信号》中的故事无论新旧都同样出色。
——罗伯特·奥伦·巴特勒
我在高特罗这些精彩故事写到的各种大小麻烦里，在他笔下的原始森林和衰败豪宅里，在他优美、智慧和雄心勃勃的句子里，发现了我寻找多年的诗人詹姆斯·迪基。仿佛他就在与我握手。还有弗兰纳里·奥康纳，她也在里面，要求我们所有人，别大惊小怪，讲故事就好。高特罗的作品能让他们骄傲。
——丽贝卡·李，《纽约时报书评周刊》
蒂姆·高特罗的故事是微妙复杂、精心描写的世界，在这些世界里，人性得以挖掘呈现，智慧从最不可能的地方涌现。《信号》中的每个故事都很出色，都令人难忘，各有特色，但整部短篇集建立起一种有力的主题呼应，让读者以新的眼光和谦卑的同情心看待生活。
——吉尔·麦科克尔