《古都》PDF电子书下载
《古都》内容简介
[日]川端康成 / 陈德文 / 广西师范大学出版社 / 2023-5 / 43 -
★ 川端诺奖获奖作，日本文学寄往世界的“明信片”，重新定义京都，游日本必读攻略！
——先后4次搬上银幕·山口百惠一人分饰两角·告别影坛之作！
《古都》塑造了战后日本现代化激流下的理想桃源，在京都重逢的双生美人，仿若一个来自过去，一个来自未来，寄托了川端心中对美丽日本的永恒执念与纤细哀愁。
《古都》中遗世独立又怀抱新时代希望的古典美人，织锦和服、华丽腰带、町坊街巷，轻轻敲开了西方文学世界的大门；
收录川端病中口述创作心得——药物戒断，病痛缠身，灵肉游离，余情未减，以古都的华丽物语，寻文豪的精神原乡！
我想写一部小说，借以探访日本的故乡。——川端康成口述
★一頁·三岛文库译者、日本文学翻译巨擘陈德文全新精译！
——亲临“古都”京都倾情译后记，带你重回昭和时代，帮你更懂川端，更懂日本！
知名学者陈德文、深耕日本文学数十年、名译精校，译文典雅流丽、精深洗练、与川端原作融为一体；更亲临“古都”京都，译后记深度挖掘川端创作背景、时代风貌，真挚书写译后心得，让每个世代的阅读者以不同的角度与心境，重探京都，再次品味诺奖经典个中韵味。
情节是载体，风物是乘客，阅读《古都》如观看小河淌水，只有微波潺潺，没有浪涛汹涌，悠悠流动，安然平静。——陈德文《古都·译后记》
★ 一頁文库设计师汐和，首推川端新概念“雪的抒情诗”，再领文库本美学之先！
——纯白书系，献给春雪，献给哀与美，也献给你
匠心设计，珍藏佳品，吹响文库本号角！
川端文库整体视觉由设计师汐和操刀，以“雪的抒情诗”为主题，护封采用特种纸，珍珠白漆片烫印特殊工艺，不同光照下，呈现多种质感的白；内封采用中古世纪圣典边框纹样；环衬均为与护封对应的日本古籍精美插画，更代表每本书的美学意向。
【内容简介】
“花是活的，生命虽然短促，可是活得明朗。明年又会含苞待放。”
古都京都，织锦商收养的女儿千重子在祇园节夜里，偶遇山村姑娘苗子，惊讶得知两人是孪生姐妹。她们的亲情与友爱出自血缘，又超乎血缘，却因身份悬殊无法相认。两姐妹淡淡的哀愁，织入贯穿全书的华丽和服腰带，更融进了京都的四季美景……
《古都》是川端康成诺贝尔文学奖获奖作之一，亦是重新定义日本魅力之都京都的作品，成为战后日本文学寄往全世界的“明信片”。
★ 川端诺奖获奖作，日本文学寄往世界的“明信片”，重新定义京都，游日本必读攻略！
——先后4次搬上银幕·山口百惠一人分饰两角·告别影坛之作！
《古都》塑造了战后日本现代化激流下的理想桃源，在京都重逢的双生美人，仿若一个来自过去，一个来自未来，寄托了川端心中对美丽日本的永恒执念与纤细哀愁。
《古都》中遗世独立又怀抱新时代希望的古典美人，织锦和服、华丽腰带、町坊街巷，轻轻敲开了西方文学世界的大门；
收录川端病中口述创作心得——药物戒断，病痛缠身，灵肉游离，余情未减，以古都的华丽物语，寻文豪的精神原乡！
我想写一部小说，借以探访日本的故乡。——川端康成口述
★一頁·三岛文库译者、日本文学翻译巨擘陈德文全新精译！
——亲临“古都”京都倾情译后记，带你重回昭和时代，帮你更懂川端，更懂日本！
知名学者陈德文、深耕日本文学数十年、名译精校，译文典雅流丽、精深洗练、与川端原作融为一体；更亲临“古都”京都，译后记深度挖掘川端创作背景、时代风貌，真挚书写译后心得，让每个世代的阅读者以不同的角度与心境，重探京都，再次品味诺奖经典个中韵味。
情节是载体，风物是乘客，阅读《古都》如观看小河淌水，只有微波潺潺，没有浪涛汹涌，悠悠流动，安然平静。——陈德文《古都·译后记》
★ 一頁文库设计师汐和，首推川端新概念“雪的抒情诗”，再领文库本美学之先！
——纯白书系，献给春雪，献给哀与美，也献给你
匠心设计，珍藏佳品，吹响文库本号角！
川端文库整体视觉由设计师汐和操刀，以“雪的抒情诗”为主题，护封采用特种纸，珍珠白漆片烫印特殊工艺，不同光照下，呈现多种质感的白；内封采用中古世纪圣典边框纹样；环衬均为与护封对应的日本古籍精美插画，更代表每本书的美学意向。
【内容简介】
“花是活的，生命虽然短促，可是活得明朗。明年又会含苞待放。”
古都京都，织锦商收养的女儿千重子在祇园节夜里，偶遇山村姑娘苗子，惊讶得知两人是孪生姐妹。她们的亲情与友爱出自血缘，又超乎血缘，却因身份悬殊无法相认。两姐妹淡淡的哀愁，织入贯穿全书的华丽和服腰带，更融进了京都的四季美景……
《古都》是川端康成诺贝尔文学奖获奖作之一，亦是重新定义日本魅力之都京都的作品，成为战后日本文学寄往全世界的“明信片”。